​

I’m Tatiana Sosnina, a trilingual freelance translator and interpreter working with English, Italian, and Russian. I support businesses and professionals who need clear, reliable communication across languages and cultures.

My work focuses on business and marketing translation, e-commerce content, and interpreting for meetings and international trade events. I pay close attention not only to linguistic accuracy, but also to tone, intent, and cultural nuance — ensuring that your message feels natural and appropriate for its audience.

I hold a Specialist Diploma in Economics and Finance from St. Petersburg State University of Economics and Finance, as well as a postgraduate diploma from University College London. This academic background, combined with several years of professional experience in international trade exhibitions and conferences, allows me to work confidently with business, commercial, and institutional content.

Based in Milan, Italy, I collaborate with clients internationally, offering a professional, thoughtful, and discreet approach to every project.

If you’d like to discuss your project, feel free to get in touch.